A French yogurt cake is as commonplace in French households as Betty Crocker would be to an American, so whether you’re French or not, try whipping up a simple gateau au yaourt if you’re craving something sweet. It is seriously simple.